当前位置:博文吧 > 文学名著 > 名著阅读 > 归园田居 > 关于《归园田居》其三原文及翻译
手机版

关于《归园田居》其三原文及翻译

来源:博文吧 阅读:3.87K 次

种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使愿无违。《归园田居》其三全文翻译:

南山坡下有我的豆地,杂草丛生,豆苗长得很稀。清晨我下地松土除草,星月下我扛着锄头回家歇息。草木覆盖了狭窄的归路,夜露打湿了我的粗布上衣。衣服湿了又有什么可惜,只求我那心愿至死不移。

《归园田居》其三对照翻译:

种豆南山下,草盛豆苗稀。南山坡下有我的.豆地,杂草丛生,豆苗长得很稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。清晨我下地松土除草,星月下我扛着锄头回家歇息。道狭草木长,夕露沾我衣。草木覆盖了狭窄的归路,夜露打湿了我的粗布上衣。衣沾不足惜,但使愿无违。衣服湿了又有什么可惜,只求我那心愿至死不移。

本文链接:https://www.bowenba.com/mingzhuyuedu/tianju/onlpyw.html

Copyright © 2024. 博文吧 All right reserved. 苏ICP备20210251号-2

文字美图素材,版权属于原作者。部分文章内容由网友提供推送时因种种原因未能与原作者联系上,若涉及版权问题,敬请原作者联系我们,立即处理。