离骚译诗原文

仰天长叹涕泗流，民生多艰我悲痛。

朝在朝堂暮归野，修德律己也枉然。

既佩香蕙遭贬谪，又采芳芷负罪名。

心之所善志所依，九死不能改其心。

怀王荒唐不察民，小人谣诼因妒忌。

世俗如此争奈何，我独穷困忳郁邑。

流亡溘死不足惜，此态足以死相拼。

鸷鸟方圜本不同，惘意痴心却强求。

屈心抑志忍謑诟，决绝之意在其后。

自古圣贤重正道，今我死直又何妨？

相道不察心犹悔，回车更待意彷徨。

迷途未远还可返，兰皋椒丘适余情。

初服散发扁舟去，胜如肮脏在朝堂。

芨荷芬芳芙蓉香，清白堪作我衣裳。

满腔愤懑同谁诉？一片赤诚我自知。

高冠岌岌余佩长，芳泽昭质有四方。

反顾游目四荒景，繁饰缤纷芳弥章。

天下苍生各有乐，余独好修以为常。

肢分体解魂魄在，坎坷难易我志向！