束手无策的近义词
一、【近义词】
无能为力、一筹莫展
二、【基本解释】
【解释】:策:办法。遇到问题,就象手被捆住一样,一点办法也没有。
【出自】:元·无名氏《宋季三朝政要》:“(秦)桧死而逆亮(金主完颜亮)南牧,孰不束手无策。”
【示例】:梅飏仁正在~的时候,听了师爷的话说甚是中听,立刻照办。
◎清·李宝嘉《官场现形记》第五十五回
【语法】:连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义
三、【英文翻译】
at a loss what to do;be at the end of one's rope;can do nothing but nailbiting;can do nothing to help...;nail-biting ;
四、【短语造句】
1. 他们回答说,他们束手无策!
2. 想法子吧,可他又束手无策。
3. 一阵束手无策的感觉袭击了他。
4. 他的酗酒常闹得别人束手无策。
5. 这个暗示已够使我束手无策了。
6. 他束手无策地站着。
7. 这套新密码使敌特机关束手无策。
8. 这两个人束手无策地站在楼梯口。
9. 最伤筋的是,对此他简直束手无策。
10. 我现在束手无策。
五、【详细解释】
谓捆住双手,无计可施。形容遇到问题没有解决的办法。 宋 陆游 《南唐书·朱元传论》:“ 元 降,诸将束手无策,相与为俘纍以去。”《儒林外史》第四三回:“那船上管船的舵工,押船的朝奉,面面相覷,束手无策。” 茅盾 《锻炼》十四:“眼看着病症如此严重,明知道该怎么医治,可是又束手无策;这是我们做医生的最大的痛苦。”