圣诞节手抄报英文版大全

圣诞节只是基督徒庆祝其信仰的耶稣基督(jīdū)诞生的庆祝日。那么圣诞节的手抄报大家会制作了吗？下面就由小编为大家分享一下圣诞节手抄报英文版吧！

　　英语圣诞节手抄报1

　　英语圣诞节手抄报2

　　英语圣诞节手抄报3

　　英语圣诞节手抄报4

　　英语圣诞节手抄报5

　　英语圣诞节手抄报6

　　英语圣诞节手抄报7

　　英语圣诞节手抄报8

　　英语圣诞节手抄报9

　　英语圣诞节手抄报10

　　英语圣诞节手抄报11

　　英语圣诞节手抄报12

　　英语圣诞节手抄报13

　　英语圣诞节手抄报14

　　英语圣诞节手抄报15

　　英语圣诞节手抄报16

　　英语圣诞节手抄报17

　　英语圣诞节手抄报18

　　英语圣诞节手抄报19

　　英语圣诞节手抄报20

圣诞节介绍【中英文】

December 25th is Christmas Day. On Christmas Day, many people will have big parties. They like eating turkey(火鸡), fruits and drinking some juice for supper. After supper, many people will go out for shopping and walking (walk) with their children. There are a lot of special things: Christmas trees, socks, Christmas card and some presents. So in Christmas Day, all the families are very happy.

相应的翻译：

12月25日是圣诞节，在这天，许多人将会举办盛大的聚会。他们喜欢吃火鸡、水果，晚上会喝一些果汁。在晚餐后，许多人会出去逛街购物，顺便带着他们的孩子一起散步。这一天有许多特别的事物：圣诞树、圣诞袜、圣诞贺卡和一些圣诞礼物。因为这样，在圣诞节这天，所有的家庭都十分欢乐。

Christmas tree is one of the old traditionnal festival. Usually the people make around the Christmas an evergreen plant,as pine tree , with Christmas lamp and the colored widget decoration in the room or in the outdoors, at last,put an angel or the star on the top of the tree.

圣诞树(Christmas tree)是圣诞节庆祝中最有名的传统之一。通常人们在圣诞前后把一棵常绿植物如松树弄进屋里或者在户外，并用圣诞灯和彩色的装饰物装饰。并把一个天使或星星放在树的顶上。

The modern Christmas tree stems from Germany. The German in every year December 24, namely Adam and the Eve festival, arranges a fir tree (tree of the Garden of Eden)at home, hangs the thin biscuit in above, (mark which the symbolic sacramental wafer Christian makes reparations).In the modern times,small sweet cake in place of thin biscuit,and also often add candles which on symbolize of Christ.In addition, the indoor is also equipped with the Christmas tower, which is a lignin triangle structure, and has many small frame standards to lay aside the Christ statue. The tower body plays the part of by the evergreen branches and leaves, the candle and a star. To the 16th century, the Christmas tower and Garden of Eden tree merge to a Christmas tree.

近代圣诞树起源于德国。德国人于每年12月24日，即亚当和夏娃节，在家里布置一株枞树(伊甸园之树)，将薄饼乾挂在上面，象徵圣饼(基督徒赎罪的标记)。近代改用各式小甜饼代替圣饼，还常加上象徵基督的蜡烛。此外，室内还设有圣诞塔，是一木质的三角形结构，上有许多小架格放置基督雕像，塔身饰以常青树枝叶、蜡烛和一颗星。到16世纪，圣诞塔和伊甸园树合并为圣诞树。

This kind of custom was quite popular in the German lutherans follower during 18th century, but was not popular in the nation until the 19th century, which becames the German solid tradition.In the early 19th century, the Christmas tree passed to Britain. In the mid-19th century, Queen Victoria's husband, German emperor's son Albert promoted the popularization. The Victoria type Christmas tree equipped by the candle, the candy and the variety cakes and pastries, hangs with the ribbon and the paper chain on the branch.In the early of the 17th century,the christmas tree is brought to north america by the German,and be widely popular in the 19th century,so as in Austria, Switzerland, Poland and Holland . In China and Japan, the Christmas tree was spread in the 19 and 20th century by the American missionaries, multi-decorations by riot of color artificial flower.

18世纪，这种风俗在德国信义宗信徒中颇流行，但直至19世纪才流行全国，成为德国根深柢固的传统。19世纪初，圣诞树传到英国;19世纪中叶维多利亚女王的丈夫、德国皇子艾伯特加以推广普及。维多利亚式圣诞树饰以蜡烛、糖果和花色糕点，用丝带和纸链吊挂在树枝上。早在17世纪圣诞树即由德国移民带到北美，至19世纪广为流行。在奥地利、瑞士、波兰和荷兰也颇流行。在中国和日本，圣诞树于19及20世纪由美国传教士传入，多饰以彩色缤纷的纸花。

In the Western country, Christmas day is also a family reunification and jubilation's holiday, usually will arrange a Christmas tree at home.In the West, when whether the Christian, during the Christmas day,everyone wuold prepare a Christmas tree to increases the holiday the happy atmosphere. The Christmas tree is generally makes with the cedar cypress and evergreen tree which symbolic that life exists forever. On the tree is decorating kinds of lamp candle, the color flower, the toy, the star, and hangs up each kind of Christmas present. Night of the Christmas, the people gather round the Christmas tree to sing dance, is heartily happy.

在西方国家里，圣诞节也是一个家庭团聚和喜庆的节日，通常会在家里陈设一棵圣诞树。在西方，不论是否基督徒，过圣诞节时都要准备一棵圣诞树，以增加节日的欢乐气氛。圣诞树一般是用杉柏之类的常绿树做成，象征生命长存。树上装饰着各种灯烛、彩花、玩具、星星，挂上各种圣诞礼物。圣诞之夜，人们围着圣诞树唱歌跳舞，尽情欢乐。

圣诞节的由来英语版

The Origin of Christmas

Christmas Day-December 25-which celebrates the birth of Jesus Christ， the founder of the Christian religion， is the biggest and best-loved holiday in the United States.

According to the Bible， the holy book of Christians， God decided to allow his only son， Jesus Christ， to be born to a human mother and live on earth so that people could understand God better and learn to love God and each other more. "Christmas"- meaning "celebration of Christ "- honors the time when Jesus was born to a young Jewish woman Mary.

Mary was engaged to be married to Joseph， a carpenter， but before they came together， she was found to be with child. Because Joseph， her husband， was a righteous man and did not want to expose her to public disgrace， he had in mind to divorce her quietly. But after he had considered this， an angel of the Lord appeared to him in a dream and said， "Do not be afraid to take Mary home as your wife， because what is conceived in her is from the Holy Spirit. She will give birth to a son， and you are to give him the name Jesus， because he will save his people from their sins."

Although the exact date of the birth of Jesus nearly 2，000 years ago is not known， the calendar on the supposed date divides all time into B.C. (Before Christ )and A.D. ( a Latin phrase， Anno Domini， "in the year of our Lord.")For the first 300 years， Jesus’ birthday was celebrated on different dates. Finally， in the year 354， church leaders chose December 25 as his birthday.

圣诞节故事英语

In the middle of the night I hear a scream, one I'll never forget. As I awake, I wonder. was Lilly having a nightmare? Had Jake watched a scary movie before bed? Did a mysterious noise make Bella wakeup? As these questions ran through my mind, I thought nothing of them. I slowly crept towards jakes room, he had heard the scream too, but was too scared to get out of bed. I told him to go back to bed. That everything was okay. But inside I felt as though I was living a nightmare myself. Then I heard Bella, she was crying, something wasn't right. but Bella was okay. As quiet as I could, I opened Lilly's door. "honey? are you okay?". She didn't answer. Again i asked, "Honey? Are you awake?". As i lifted the sheets...She was gone. Where had my baby girl gone? I ran all over the house. She wasn't anywhere. When I walked by her room again, the window was open. As I looked out the window, I saw Lilly. A man threw her into the trunk of his car, as if she was a rag doll. That was the last time I saw my sweet little girl. My angel. She was only 8, and someone took her away from me, stolen from her own home. I instantly called 911, heartbroken, I tried explaining what had just happened. The police arrived, but there was nothing they could do.

半夜里我听到一声尖叫，那是我永远也忘不了的尖叫声。我醒了，纳闷着到底是谁的叫声。难度是女儿丽丽做噩梦了？还是杰克在睡前有看恐怖片？或者是一些奇怪的声响吵醒了贝拉？随着这些问题闯入我的脑海，我没有想到他们。我轻轻地走到杰克的房间，发现他也听到了尖叫声，但因为太害怕所以不敢从床上下来，我让他继续呆在床上，告诉他什么都会好的。但事实上我也感觉自己像是在做噩梦。随后我听到了贝拉的声音，她被吓哭了，我隐约感到有些不对劲，但贝拉并没事。我放下贝拉，尽可能轻地打开丽丽房间的门”宝贝，你醒了吗？”当我掀开她的床单，她不见了。我的宝贝女儿哪儿去了，我发疯似的跑遍整座房子，都没有她。就当我再次回到她房间时，发现窗户是开着的，我走到窗户向外看，我看到了丽丽，她被一个男人像是仍布偶猫一样扔进了车的后备箱。那是我最后一次见到到我的女儿，我的小天使，她才八岁，而有人把她从我身边夺走了，在她自己的家里被偷走了。当时我立即拨打了911，我心都碎了，我试着解释刚才发生的一切。警察终于来了，但他们也无能为力。

A month after the incident, the doorbell rang. It was christmas eve, so I thought it was just another gift from grandma an grandpa. I read the label. There wasn't a return adress? or any adress? Just a box, with a card. I opened the card to read it. It read "merry christmas, here's your angel back". My heart stopped. Was the card referring to my daughter? I opened the box, in horror, I fell to the floor. They gave me back my daughter...in pieces.

就在这个不幸发生后一个月的某一天，门铃响了。那天刚好是圣诞节，所以我想可能是他们的祖父或祖母又送礼物来了。我看礼物上的标签，上面没有写回寄地址也没有任何其他地址，只是一个盒子和一张卡片。我打开卡片看，上面写着“圣诞节快乐，你的天使回来了."我的心咯噔一下，卡片上提到的是我的女儿吗？我打开盒子一看，瞬间害怕地跌倒在地上。他们确实把我女儿还给我了—--一堆肢体。

圣诞节故事：为何要戴纸帽子 （中英对照）

All over Britain on Christmas Day, families can be found sitting around their dining tables enjoying a traditional lunch of roast turkey with all the trimmings - and all, regardless of age, wearing coloured paper hats. It is rumoured that even the Queen wears her paper hat over lunch!

圣诞节当天，全英国的家庭都会坐在餐桌前，吃一顿传统的圣诞大餐，塞满了各种馅料的烤火鸡。无论年龄老幼，所有人都会在头上戴一顶彩色纸做成的纸帽子。据说，就连伊莉莎白女王也会戴纸帽子哦！

So why this quaint tradition? Where do these paper hats come from? The answer is the Christmas Cracker.

那为什么会有这个古怪的传统呢？戴纸帽子的传统来源于哪里？答案就在另一项圣诞传统活动——圣诞拉炮！

A Christmas Cracker is a cardboard paper tube, wrapped in brightly coloured paper and twisted at both ends. There is a banger inside the cracker, two strips of chemically impregnated paper that react with friction so that when the cracker is pulled apart by two people, the cracker makes a bang.

圣诞拉炮是用硬纸板做的纸筒，再用色彩鲜艳的`彩纸包裹在外面，两端拧紧。在拉炮里会有一个爆竹，当两个人拉动拉炮两端时，拉炮里的两条浸渍纸就会发生摩擦，发出“嘣”的响声。

Inside the cracker there is a paper crown made from tissue paper, a motto or joke on a slip of paper and a little gift.

拉炮里会装有纸做的皇冠、写在纸上的名言或笑话，还会有一些小礼物。

Christmas crackers are a British tradition dating back to Victorian times when in the early 1850s, London confectioner Tom Smith started adding a motto to his sugared almond bonbons which he sold wrapped in a twisted paper package.

圣诞拉炮成为英国传统的历史可以追溯到维多利亚时期，约在19世纪50年代早期，伦敦的一个糖果商汤姆-史密斯把写有名言的纸片放在了他售卖的糖果包装里，包装方式就是在糖果外用纸将两头拧紧。

The paper hat was added to the cracker in the early 1900s. The cracker was soon adopted as a traditional festive custom and today virtually every household has at least one box of crackers to pull over Christmas.

到了20世纪初，纸帽子也被放到了圣诞拉炮里。很快，拉炮就成了英国人过圣诞节的传统习俗。现在，所有的英国家庭至少都会准备一盒拉炮留到圣诞节时来拉响。

圣诞节歌曲

《The First Noel 第一支圣诞歌》

《Hark! Herald Angels Sing 天使在歌唱》

与圣诞的寂静不同，天使的报信让人世沸腾：这是和平之子，这是正义之光，基督的降生是为了拯救罪人，根据《圣经》记载：“他要将自己的百姓从罪恶里救出来”(太 1:21)。 给他们第二次生命。来自超级天后Mariah Carey(玛丽亚-凯莉)的经典翻唱!

《White Christmas 白色圣诞节 》

"白色圣诞"根本已经和 圣诞节 画上等号的金曲，史上最为畅销的圣诞流行歌曲!”——白色的雪花，白色的原野，圣诞老人的白胡子;圣诞卡片，圣诞祝福——都在白色的圣诞节!

《We wish you a Merry Christmas》

圣诞节该是什么样的?——该是欢快的。所以，我们祝你有个快乐的圣诞节、快乐的新年!带点布丁，带点糖果，要是你不给点什么，我们可不走哦，祝福可不是白给的!来自Enya(恩雅)的天籁之音!

《God Rest Ye Merry Gentlemen》----英文版《寓言》

不要沮丧，不要忧伤，耶稣于这天降临人间。带着喜悦，带着慰藉，上帝之子、我们的牧羊人诞生在马槽。赞美主吧，他会领我们走出迷途...曲调很熟悉，张韶涵的《寓言》即来于此!

《Winter Wonderland 冬天的仙境》

著名圣诞歌曲《冬季仙境》首发于1934年，从那以后又被反复翻唱。歌词描写的是圣诞节前后的情景：堆着雪人，想象他就是某某人的模样，不自觉地踏入了一个只有冬天才有的奇异景象…一片银色世界才有圣诞节的气氛!

《Angels We Have Heard On High 天使歌唱在高天》

圣诞节时唱的赞美诗称为“圣诞颂歌”。圣诞颂歌很多，词曲多取自名家名作，这首《天使歌唱在高天》即是其中的一首!

《Joy To The World 普世欢腾》

普世欢腾，救主下降，沃野、洪涛、山石、平原无不歌声嘹亮——主治万方的气度，仅仅有海豚音的音色怎么够呢，你觉得呢?

圣诞节祝福语英语版

1、愿圣诞的烛光带给你祥和与喜悦，祝你的圣诞和新年充满爱。

May the Christmas candle bring you peace and joy， wish your Christmas and New Year filled with love。

2、我张开双臂，盼与你共度圣诞佳节。我的心就是我奉献给你的圣诞礼物。

My arms are wide open for you this Christmas。 My heart is my Christmas present to you。

3、平安夜，我祝你平平安安；圣诞夜，我愿你幸福快乐；狂欢夜让我们一起狂欢！

On Christmas Eve， I wish you go in peace； On Christmas Eve， I wish you happiness； Carnival night let's carnival！

4、让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福，在圣诞佳节来到你身边，伴你左右。

May the warmest wishes， happy thoughts and friendly greetings， come at Christmas and stay with you all the year through。

5、但愿我寄予您的祝福是最新鲜最令你的感动的，祝福你圣诞快乐新年如意！

I wish I send to you the blessing of your most fresh and moving， wish you a merry Christmas a happy New Year！

6、在这个雪花纷飞的日子，希望我的祝福能驱走窗外的严寒。祝你圣诞快乐平安到永远！

In the day of the snow， I hope my blessing can drive away the cold out of the window。 Merry Christmas to you and peace forever！

7、愿你的圣诞充满温馨，祥和，与亲人团聚的快乐，祝圣诞乐陶陶，新年乐无限。

May your Christmas be filled with special moment， warmth， peace and happy with family reunions， wishing you all and wish the New Year。

8、今天的太阳为您升起，今天的鲜花为您怒放，今天的赞歌为您高唱，今天的雄鹰为您飞翔！

Today's the sun rises for you， today's flowers in full bloom for you， today's paean to sing for you， the eagle fly for you today！

9、你怎么才起啊，快睁大眼睛，昨天夜里我爬上你的床，在你枕头下藏了一件很特别的礼物哦！

How do you to begin， quick zheng big eyes， last night I climb on your bed， hide under your pillow with a very special gift！

10、你知道圣诞老人在哪里吗？去年他拿走了我的袜子！你也要小心呀！圣诞快乐，平安夜快乐！

Do you know where Santa Claus？ Last year he took away my socks！ You also need to be careful！ Merry Christmas and a happy Christmas Eve！

11、愿明亮喜庆的圣诞烛光温暖一年中的每个日日夜夜，祝你欢欢喜喜度圣诞，高高兴兴过新年！

May the bright festive Christmas candle warm the days all the year day and night， wish you a wonderful Christmas and happy New Year！

12、星空中点点闪烁的荧光，环绕着缤纷的绮丽梦想，祝福你双手合十许下的心愿，都一一实现在眼前。

Star of little flashing fluorescence， surrounded colorful lai dream， blessing you hands pressed together make a wish， all in sight。

13、亲吻你脸颊，让爱的祝福化作片片晶莹的雪花。溶入你心里。亲爱的祝你圣诞快乐！

Kiss your cheek， let the blessings of love into every piece glittering and translucent snowflake。 Into your heart。 Dear wish you a merry Christmas！

14、好久没有听到你的声音，好久没有人和我谈心，在雪花飞舞的日子里，真的好想你，祝圣诞节快乐！

For a long time didn't hear your voice， I had no one to talk for a long time， in snow days， miss you so much， I wish a happy Christmas！

15、刚在圣诞老人那许下愿：把我当做一件礼物，送给那正在看短信息的人，我愿生生世世陪伴着她。

Just make a wish： in Santa Claus put me as a gift， to those who are watching the short message， I would like to life with her。

16、渲染了一份心情。于是激起的涟漪里就满是一个圣洁的字—爱。圣诞快乐圣诞的光环印在红色的布上。

Apply colours to a drawing a mood。 Then in the ripple is a holy word - love。 Merry Christmas， Christmas halo printed on a red cloth。

17、奉上一颗祝福的心，在这个特别的日子里，愿幸福，如意，快乐，鲜花，一切美好的祝愿与你同在。圣诞快乐！

Give a blessing heart， in this special day， wish happiness， luck， happiness， flowers， all good wishes with you。 Merry Christmas！

18、思念一季的花香，是我无边的贺意，愿你的青春，满花满朵满芬芳。祝你圣诞快乐，青春永驻！

Miss a season of flowers， is my infinite， meaning， may your youth， fragrance overflowing with full of flowers。 Wish you a merry Christmas， youth！

19、奉上一颗祝福的心，在这特别的日子里，愿幸福、如意、快乐、鲜花，一切美好的祝愿与你同在。圣诞快乐！

Give a blessing heart， in this special day， may happiness， happiness， flowers， all good wishes with you。 Merry Christmas！